Оцифрован Синайский кодекс

• Древний Египет → Новости → Оцифрован Синайский кодекс •

• Информер в твой блог •

• Добавьте в закладки •

Синайский кодекс, наряду с древнейшими папирусами, Александрийским, Ватиканским и рядом других древних кодексов, является одним из наиболее ценных источников, позволяющих текстологам воссоздавать оригинальный текст новозаветных книг. Кодекс был написан в 4 веке и до середины 19 века находился на Синайском полуострове в библиотеке монастыря Святой Екатерины. Часть рукописи Ветхого Завета была утрачена, но новозаветный текст сохранился целиком. В действительности, Синайский кодекс является единственной греческой унциальной рукописью с полным текстом Нового Завета. Помимо библейских текстов кодекс содержит два произведения ранних христианских авторов II века: «Послание Варнавы» и (частично) «Пастыря» Гермы.

В проекте Codex Sinaiticus по оцифровке Синайского кодекса объёмом около 800 страниц приняли участие Британская библиотека, Российская Национальная библиотека, библиотека Лейпцигского университета и библиотека монастыря святой Екатерины в Синае. Работа над виртуальной версией кодекса заняла более четырех лет и стоила свыше полутора миллионов долларов.

Фрагменты, хранимые в этих библиотеках, теперь доступны любому желающему совершенно бесплатно. Официальное открытие сайта состоялось 24 июля 2008 года.

Все отсканированные материалы выложены на сайте Codex Sinaiticus, который, как предполагают разработчики, должен быть мультиязычным, включающим английский, немецкий, греческий и, что особенно отрадно, русский. К сожалению, русская версия сайта пока не создана...

Ссылка на сайт: http://codexsinaiticus.org/

Метки: источники Египет и христианство  •   Дата публикации: 28 Июля 2009 года